基因測試!

WiseClock / 生活 / 2018

今年七月十六號是Amazon的Prime Day,23andMe的基因檢測服務打折,一百來刀。想著生日時候差不多能出結果,就買了一個(其實早就想買,價格居高不下不忍下手,回國那陣子原本也想買國內的,後來預算不夠了……)。

事實證明我想多了……一直到前不久我才拿到結果。嘛,收他們的包裹倒還挺快的,沒幾天就送到了,當天我就一通操作之後寄回去了。他們網站上有包裹追蹤,顯示說等四個星期左右能到。我心想,來得這麼快,不用那麼久吧。

也確實,倆星期不到就到了他們加拿大分公司的分揀中心了,結果我發現還要往美國運……不資道是趕上Prime Day買的人太多還是咋,八月四號FedEx就顯示運達,他們官網倒是一直沒更新——同時還出來個新提醒說他們設備更新換代,可能要更多時間處理_(:з」∠)_

阅读更多...

這些年在開發App上也是遇到過不少坑了……從native到hybrid,從UI到authentication,遇到的坑是接連不斷,踩完一個掉另一個、從老坑爬到新坑一陣子才發現還是老坑好……

現在基本沉澱好了,來總結一下,為以後失憶的自己以及正在辛苦挖掘的新入行的農民們留下點蛛絲馬跡。

阅读更多...

The Charm of Shadows

WiseClock / 翻译 / 2017

The first chapter of the series. In this chapter, you'll get to know two of the protagonists - yes, there will be a bunch of them ;) - WiseClock

阅读更多...

Table of Contents

This is an unofficial fan translation by WiseClock, aka. 木是伊, the owner of dsyqt.com, a fan-site for The Urban Legends of Monsters. The novel belongs the original author 可蕊(Ke Rui) and its publishers.

All chapters are subject to change without notice for better polishing.

  1. Chapter 1: The Charm of Shadows

大圈子·小圈子

WiseClock / 生活,游戏 / 2017

今天看謎之聲的新視頻桌面地下城看到自己上電視了╮( ̄▽ ̄")╭然後就往回追溯漢化這玩意的起因是什麼……
結果一不小心回憶到了十多年前,發現果然人和人的關係微妙之處就在於大家都在重複不斷地從大圈子建立小圈子,然後小圈子擴大成大圈子,然後又分裂出小圈子……

阅读更多...